연결 가능 링크

영국 고위관리 “북한에 ‘무기이전’ 책임 물을 것…증거 검토 중”


앤-마리 트레빌리안 영국 외무부 인도-태평양 담당 국무상 (자료사진)
앤-마리 트레빌리안 영국 외무부 인도-태평양 담당 국무상 (자료사진)

영국 고위 관리가 러시아의 우크라이나 침략 전쟁에 무기를 제공한 북한에 책임을 물리겠다고 밝혔습니다. 추가 제재를 위해 증거를 들여다보고 있다고 확인했습니다. 김영권 기자가 보도합니다.

영국 고위관리 “북한에 ‘무기이전’ 책임 물을 것…증거 검토 중”
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:59 0:00

앤-마리 트레빌리안 영국 외무부 인도-태평양 담당 국무상은 2일 대정부 서면 질문 답변을 통해 러시아에 대한 북한의 무기 제공을 강하게 비판했습니다.

트레빌리안 국무상은 “이러한 무기의 이전은 우크라이나 국민의 고통을 가중시키고 러시아의 침략 전쟁을 지원하며 전 세계 비확산 체제를 약화시킨다”고 지적했습니다. 그러면서 “이는 러시아가 직접 찬성 투표한 여러 유엔 안보리 결의안(UNSCR)을 위반하는 행위이기도 하다”고 지적했습니다.

[트레빌리안 국무상] “The transfer of these weapons increases the suffering of the Ukrainian people, supports Russia's war of aggression, and undermines the global non-proliferation regime. It also violates multiple UN Security Council Resolutions (UNSCRs) - which Russia itself voted for.”

이 같은 입장은 ‘영국 외무부 장관이 러시아에 무기를 공급한 북한 관리와 기관에 추가 제재를 가할 계획이 있느냐’는 법무부 장관 출신 로버트 벅랜드 하원의원의 질의에 답하면서 나왔습니다.

트레빌리안 국무상은 “영국은 50개국 외무장관들이 지난 1월 9일 공동성명에서 밝힌 바와 같이 북한의 수출과 러시아의 북한제 탄도미사일 조달, 그리고 최근 우크라이나 공격에 북한이 제공한 미사일을 사용하기로 한 러시아의 결정을 강력히 규탄한다”고 밝혔습니다.

아울러 영국이 지난 2월 북한에서 러시아로 무기를 이전하는 데 관여한 아지아 해운사와 이벡스 해운 등 여러 업체를 제재 대상으로 지정한 점을 언급하면서 “영국은 우크라이나에서 러시아가 불법으로 벌이는 전쟁을 지원하는 북한에 책임을 묻기 위해 파트너들과 계속 협력할 것”이라고 강조했습니다.

[트레빌리안 국무상] “The UK will continue to work with our partners to hold the DPRK to account for supporting Russia's illegal war in Ukraine. We keep all evidence and potential designations under close review.”

특히 “우리는 모든 증거와 잠재적 (제재) 지정을 면밀히 검토하고 있다”고 덧붙였습니다.

2014년 유엔 북한인권조사위원회(COI) 보고서 발표 이후 영국 외무부 장관이 북한의 인권 상황 진전에 대해 어떻게 평가하는지에 관한 질문엔 “COI 보고서가 기록한 북한의 끔찍한 인권 상황에 대해 깊이 우려하고 있다”고 답했습니다.

구체적으로는 “영국은 유엔 안전보장이사회에서 연례 논의를 계속 촉구하고 유엔 인권이사회에서 북한에 대한 강력한 결의안을 끌어내기 위해 노력함으로써 보고서의 권고에 부응해 왔다”고 강조했습니다.

[트레빌리안 국무상] “The UK has responded to the report's recommendations by continuing to press for an annual debate in the UN Security Council, and working to secure a robust resolution on the DPRK at the UN Human Rights Council. On 17 August 2023, at the first UNSC open meeting on the human rights situation in the DPRK since 2017, the UK highlighted inextricable links between the DPRK's human rights violations and its illegal weapons programme, and called on the DPRK to engage with the UN Special Rapporteur.

또한 2017년 이후 지난해 8월 처음으로 열린 북한 인권 상황에 대한 유엔 안보리 공개회의에서 “영국은 북한의 인권 침해와 불법 무기 프로그램 사이의 불가분의 연관성을 강조하고 북한에 유엔 특별보고관과 관여할 것을 촉구했다”고 밝혔습니다.

트레빌리안 국무상은 영국은 올해도 파트너들과 긴밀히 협력해 COI 보고서의 후속 권고 사항의 중요성을 강조했다며 앞으로도 강력한 결의안을 채택하기 위해 노력할 것이라고 밝혔습니다.

북한과 수교국인 영국은 대화와 접촉을 지속하면서도 북한의 불법 활동과 인권 침해에 대해선 강하게 비판하고 제재도 가하는 비판적 관여 정책을 유지하고 있습니다.

VOA뉴스 김영권입니다.

Forum

XS
SM
MD
LG