연결 가능 링크

미군이 10일 이라크에서 수니파 반군세력인 ‘이슬람 국가(ISIL)’를 상대로 새로운 공습을 단행했습니다.

미 국방부는 3시간 반 동안 공습을 했다고 밝혔습니다. 국방부는 아르빌 근처에서 총을 쏘던 무장 트럭을 미군 전투기와 무인 항공기가 파괴했으며, 이후 다른 무장 트럭과 박격포에 대해 네 차례 더 공격을 했다고 밝혔습니다.

바락 오바마 대통령이 지난주 이라크에 대한 공습을 결정한 이래 지금까지 네 차례 공습을 실시했습니다. 미군이 10년간 이라크에서 전쟁하다 2011년 말에 철군한 이래 다시 공습이 재개된 것입니다.

미군은 쿠르드 자치정부 수도인 아르빌을 점령하려는 ‘이슬람 국가(ISIL)’를 저지하는 한편, 거처를 잃은 수 천명의 기독교인들, 야지디족을 포함한 종교적 소수민족들에게 인도주의적 구호품을 전달하고 있습니다.

쿠르드 당국자들은 이라크 북부 신자르 산악지역에 고립됐던 난민 2만명이 10일 시리아로 탈출한 뒤 쿠르드 군의 보호아래 안전하게 귀환했다고 밝혔습니다. 하지만 여전히 수천명이 신자르에 갇혀 있습니다.

미군은 신자르 지역에 구호식량 5만2천개와 수 만 리터의 식수를 공수했습니다. (끝)

VOA 뉴스

미군이 10일 이라크에서 수니파 반군세력인 ‘이슬람 국가(ISIL)’를 상대로 새로운 공습을 단행했습니다.

미 국방부는 3시간 반 동안 공습을 했다고 밝혔습니다. 국방부는 아르빌 근처에서 총을 쏘던 무장 트럭을 미군 전투기와 무인 항공기가 파괴했으며, 이후 다른 무장 트럭과 박격포에 대해 네 차례 더 공격을 했다고 밝혔습니다.

바락 오바마 대통령이 지난주 이라크에 대한 공습을 결정한 이래 지금까지 네 차례 공습을 실시했습니다. 미군이 10년간 이라크에서 전쟁하다 2011년 말에 철군한 이래 다시 공습이 재개된 것입니다.

미군은 쿠르드 자치정부 수도인 아르빌을 점령하려는 ‘이슬람 국가(ISIL)’를 저지하는 한편, 거처를 잃은 수 천명의 기독교인들, 야지디족을 포함한 종교적 소수민족들에게 인도주의적 구호품을 전달하고 있습니다.

쿠르드 당국자들은 이라크 북부 신자르 산악지역에 고립됐던 난민 2만명이 10일 시리아로 탈출한 뒤 쿠르드 군의 보호아래 안전하게 귀환했다고 밝혔습니다. 하지만 여전히 수천명이 신자르에 갇혀 있습니다.

미군은 신자르 지역에 구호식량 5만2천개와 수 만 리터의 식수를 공수했습니다. (끝)

VOA 뉴스

XS
SM
MD
LG