연결 가능 링크

미 “북 미사일 발사 인지...동맹과 긴밀 협력”


미국 워싱턴의 국방부 건물.

미국 정부 고위관계자는 북한이 미상의 발사체를 동해 상으로 발사한 것과 관련해 인지하고 있다며, 한국과 일본 등 동맹국과 협의 중이라고 밝혔습니다.

이 관계자는 31일 “북한의 미사일 발사와 관련한 보도에 대해 알고 있다”면서 “상황을 계속해서 지켜보고, 일본과 한국의 동맹과 긴밀히 상의할 것”이라고 말했습니다.

[미 정부 고위관계자] “We are aware of reports of a North Korean missile launch. We are continuing to monitor the situation and consulting closely with our allies in Japan and South Korea.”

미국 국방부 역시 북한의 미사일 발사와 관련해 인지하고 있다는 입장을 내놓았습니다.

국방부 대변인 데이브 이스트번 국방부 대변인은 같은 날 VOA에 보낸 성명에서 “국방부는 이번 발사를 인지하고 있고 상황을 들여다 보고 있다”면서 “주한미군과 동맹국인 한국과 긴밀히 협력하고 있다”고 말했습니다.

[이스트번 대변인] “The Pentagon is aware of the launch and is looking into it. We’re working closely with US Forces Korea and our Republic of Korea allies and when more information is available, we’ll provide it to you.”

대변인은 또, “더 자세한 정보가 나오면, 알려주겠다”고 덧붙였습니다.

VOA뉴스 김영교입니다.

XS
SM
MD
LG