연결 가능 링크

블링컨 장관 “북한 핵·미사일, 국제사회 공동 과제”…G7 공동성명 “고체연료 ICBM 강력 규탄”


토니 블링컨 국무장관은 18일 일본 나가노현 가루이자와에서 열린 주요 7개국(G7) 외교장관 회의 후 기자회견을 했다.
토니 블링컨 국무장관은 18일 일본 나가노현 가루이자와에서 열린 주요 7개국(G7) 외교장관 회의 후 기자회견을 했다.

미 국무장관이 북한의 탄도미사일 발사와 핵 개발을 국제사회가 공동 대응해야 할 과제로 꼽았습니다. 주요 7개국(G7) 외교장관들은 북한의 최근 고체연료 대륙간탄도미사일(ICBM) 발사를 강하게 규탄하면서 안보리의 강력한 대응을 촉구했습니다. 함지하 기자가 보도합니다.

토니 블링컨 국무장관은 18일 일본 나가노현 가루이자와에서 열린 주요 7개국(G7) 외교장관 회의 후 기자회견에서 “이번 회의에서 우리는 핵확산 문제에도 초점을 맞췄다”며 북한 미사일 위협을 거론했습니다.

[녹취: 블링컨 장관] “At this ministerial, we also focused on nuclear proliferation. I’m grateful to Japan for the high priority that it has placed on countering nuclear threats – including from the DPRK’s dangerous ballistic missile launches; Iran’s expansion of its nuclear activities, including the operation of advanced centrifuges and the accumulation of highly enriched uranium, for which it has no credible civilian explanation or purpose; Russia’s New START suspension and irresponsible nuclear rhetoric; and the PRC’s opaque and rapid build-up of its own nuclear arsenal. These actions only strengthen our determination to address nuclear dangers.”

블링컨 장관은 “일본이 북한의 위험한 탄도미사일 발사,첨단 원심분리기 가동과 고농축 우라늄 축적 등 이란의 핵 활동 확대, 러시아의 ‘신전략무기감축협정’ 중단과 무책임한 핵 수사, 중국의 불투명하고 신속한 자체 핵무기 구축 등의 핵 위협에 대한 대응에 높은 우선순위를 둔 것에 감사한다”고 말했습니다.

그러면서 “이러한 행동들은 핵 위험을 해결하려는 우리의 결의를 강화할뿐”이라고 강조했습니다.

블링컨 장관은 ‘핵 무기 없는 세상을 만드는 것이 가능하다고 보느냐’는 기자의 질문에 답하면서도 북한 문제를 언급했습니다.

[녹취: 블링컨 장관] “Having said that, we also see some very significant challenges not just on the horizon but fully present, and we have to continue to work collectively to counter these challenges: Russia’s suspension of the New START agreement, irresponsible nuclear rhetoric; the DPRK’s dangerous ballistic missile launches and further development of its own nuclear program; Iran’s expansion of its nuclear activities; and China’s pursuit in a very opaque way of a rapid nuclear arsenal buildup."

블링컨 장관은 “우리는 임박한 도전뿐 아니라 완전하게 존재하는 몇 가지 중요한 도전을 목격하고 있으며, 이러한 도전에 대응하기 위해 계속 공동으로 노력해야 한다”고 말했습니다.

그러면서 러시아의 신전략무기감축협정 중단과 무책임한 핵 수사와 함께 북한의 위험한 탄도미사일 발사와 자체 핵 프로그램의 추가 개발, 이란의 핵 활동 확대, 중국의 신속한 핵무기 증강 추구 등을 국제사회가 공동으로 대응해야 할 도전으로 꼽았습니다.

주요 7개국(G7) 외교장관들이 17, 18일 일본 나가노현 가루이자와에서 회담했다.
주요 7개국(G7) 외교장관들이 17, 18일 일본 나가노현 가루이자와에서 회담했다.

한편 G7 외교장관들은 이날 회의 뒤 발표한 공동성명에서 북한과 관련해 “우리는 북한이 고체연료 대륙간탄도미사일(ICBM)이라고 주장한 4월 13일 발사를 포함해 전례 없이 많은 북한의 불법 탄도미사일 발사를 강력히 규탄한다”고 밝혔습니다.

[공동성명] “We strongly condemn North Korea’s unprecedented number of unlawful ballistic missile launches, including the April 13 launch of what North Korea claimed as a solid-fuel Intercontinental Ballistic Missile. Each of these launches violated multiple United Nations Security Council Resolutions (UNSCRs). North Korea’s actions, together with increasingly escalatory and destabilizing rhetoric regarding the use of nuclear weapons, undermine regional stability and pose a grave threat to international peace and security. We demand North Korea refrain from any other destabilizing or provocative actions, including any further nuclear tests or launches that use ballistic missile technology. Such actions must be met with a swift, united, and robust international response, including further significant measures to be taken by the UN Security Council (UNSC).”

그러면서 “각각의 발사는 여러 유엔 안보리 결의에 대한 위반”이라며 “핵무기 사용과 관련된 점점 더 고조되고 불안정한 수사와 함께 북한의 행동은 역내 안정을 해치고 국제 평화와 안보에 중대한 위협을 가한다”고 지적했습니다.

또한 “우리는 북한이 추가 핵실험 혹은 탄도미사일 기술을 이용한 발사를 포함해 불안정하거나 도발적인 다른 어떤 행동도 자제할 것을 요구한다”고 강조했습니다.

이어 “그러한 행동은 유엔을 비롯한 국제사회의 신속하고 강력한 대응으로 다뤄져야 한다”며 여기에는 유엔 안보리가 취하게 될 추가 중대 조치도 포함된다고 덧붙였습니다.

G7 외교장관은 “우리는 북한이 관련 유엔 안보리 결의에 따라 핵무기와 기존 핵 프로그램, 그 외 다른 대량살상무기와 탄도미사일 프로그램을 완전하고 검증 가능하며 되돌릴 수 없는 방식으로 포기해야 한다는 목표에 대한 우리의 변함없는 의지를 거듭 강조한다”고 밝혔습니다.

[공동성명] “We reiterate our unwavering commitment to the goal of North Korea’s complete, verifiable, and irreversible abandonment of its nuclear weapons and existing nuclear programs, and any other weapons of mass destruction (WMD) and ballistic missile programs in accordance with relevant UNSCRs. We urge North Korea to fully comply with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) and IAEA safeguards, and to sign and ratify the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT). North Korea cannot and will never have the status of a nuclear-weapon State under the NPT. We call on North Korea to accept repeated offers of dialogue, including from Japan, the U.S., and the Republic of Korea.”

그러면서 “우리는 북한이 핵확산금지조약(NPT)과 국제원자력기구(IAEA)의 핵안전조치협정(세이프가드)을 완전히 준수하고, 포괄적핵실험금지조약(CTBT)에 서명해 이를 비준할 것을 촉구한다”고 말했습니다.

또한 “북한은 핵확산금지조약(NPT)에 따라 핵무기 보유국 지위를 가질 수 없고 앞으로도 그럴 수 없다”며 “우리는 북한이 일본과 미국, 한국의 거듭된 대화 제의를 받아들일 것을 촉구한다”고 덧붙였습니다.

G7 외교장관은 “북한의 대량살상무기와 탄도미사일 프로그램이 존재하는 한 모든 나라가 제재를 완전하고 철저하게 이행하고 그 상태를 유지하는 것이 중요하다”며 “북한의 악의적인 사이버 활동에 대응하기 위한 더 확대된 국제적 협력도 촉구한다”고 밝혔습니다.

북한의 인권 문제에 대한 우려도 공동성명에 명시됐습니다.

장관들은 “우리는 점증하는 북한 내 인도적 위기에 깊은 우려를 가지고 있다”며 “이는 북한 주민들의 복지보다 불법적인 대량살상무기와 탄도미사일 프로그램을 우선시하는 북한의 선택에 따른 것”이라고 지적했습니다.

이어 “우리는 북한의 조직적인 인권 침해를 개탄한다”며 “북한이 인권을 존중하고 국제 인도주의 단체의 접근을 용이하게 하며 납치 문제를 즉각 해결할 것을 촉구한다”고 밝혔습니다.

VOA 뉴스 함지하입니다.

XS
SM
MD
LG