김: 청취자 여러분, 베낙타 피어 파드레그 오레이브(Beannachta feile padraig oraibh)!
엠씨: 지금 어느 나라 말을 한 건가요? 영어도 아니고, 불어나 독일어도 아닌 것 같은데요?
김: 네, 제가 방금한 인사는요, ‘행복한 성패트릭의 날 되세요’라는 뜻의 아일랜드 언어인 캘틱어 였습니다. 오늘 만나볼 미국생활이 바로 아일랜드 성인인 성 패트릭을 기념하는 St. Patrick’s Day 즉 ‘성패트릭의 날’에 관한 이야기거든요 그래서 아일랜드 전통어인 캘틱어로 성패트릭의 날 인사를 한번 해봤습니다.
엠씨: St. Patrick’s day, 즉 성패트릭의 날은 아일랜드에 기독교를 처음 전파한 선교사 성 패트릭의 사망일을 기념하는 날로 매년 3월 17일에 지켜지고 있는데요. 지난 주에 있었죠. 사실 성패트릭의 날은 아일랜드의 최고 명절이지만 이 곳 미국에서도 많은 사람들이 기념하는 미국의 대표적인 명절 가운데 하나로 꼽히지 않습니까?
