아프가니스탄 주재 북대서양조약기구, NATO 연합군 신임 사령관은 5일 파키스탄 부족 지역에서 아프가니스탄 내로 폭력 사태가 확산되고 있다며 우려를 표명했습니다.
데이비드 맥키어난 장군은 이 날 카불에서 아프가니스탄으로 무장세력들이 잠입하는것을 막고 싶다며, 파키스탄 측과 가까운 관계를 맺길 바란다고 밝혔습니다.
다른 미국 당국자들도 국경 지역의 보안 상황에 대해 우려를 표명했습니다. 이들은 파키스탄 정부가 친 탈레반과 알카에다 관련 무장단체와 평화 회담을 추진함에 따라 무장세력들이 더욱 쉽게 아프가니스탄 내에서 작전을 전개하게 됐다고 밝혔습니다.
한편, 미군 주도 연합군은 아프가니스탄 남부 지역에서 헬리콥터기가 추락해 병사들이 사망했다고 밝혔습니다.
*****
The new commander of NATO forces in Afghanistan says he is concerned about violence spilling into the country from Pakistan's tribal regions.
General David McKiernan told reporters in Kabul Wednesday he wants to stem the flow of militants into Afghanistan, and that he hopes to develop a close relationship with his Pakistani counterparts.
Other U.S. officials have also expressed concern about security along the border.
They say the Pakistani government's pursuit of peace talks with pro-Taliban and al-Qaida-linked militants has given militants more leeway to carry out operations in Afghanistan.
Separately, the U.S.-led coalition says two of its soldiers were killed when their helicopter crashed today (Thursday) in southern Afghanistan.
In a statement, the coalition says the helicopter had been on a routine maintenance mission when it crashed in Kandahar province. Officials say there was no report of hostile activity related to the incident.