연결 가능 링크

미국-러시아, 17일 고위급 국방 회담 (E)


미국과 러시아는 오는 17일 모스크바에서 미국의 미사일 방어체계와 무기 감축 협력에 관한 고위급 회담을 가집니다.

백악관은 12일, 오는 17일과 18일이틀간 열리는 이번 회담에 콘돌리자 라이스 국무장관과 로버트 게이츠 국방장관이 참석한다고 밝혔습니다.

데이너 페리노 백악관 대변인은 라이스 국무장관과 게이츠 국방장관이 러시아측과 무기 감축과 테러와의 전쟁 등 주요의제에 관해 논의하게 될 것이라고 말했습니다.

페리노 대변인은 지난 주에 미국의 부시 대통령이 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 회담 개최에 관해 사전 전화통화를 가졌다고 밝혔습니다.

*****

The United States is to hold high-level talks in Russia next week on missile defense and cooperation in non-proliferation.

The White House announced today (Wednesday) that Secretary of State Condoleezza Rice and Defense Secretary Robert Gates will take part in the talks in Moscow on Monday and Tuesday.

White House spokeswoman Dana Perino says the two are to meet with their Russian counterparts on topics that also are to include arms reduction arrangements and fighting terrorism. She said President Bush and Russian President Vladimir Putin discussed the meeting in a phone call last week.

Russia and the United States have been at odds over a U.S. plan to build a missile defense system in eastern Europe, with interceptors in Poland and a radar facility in the Czech Republic.

Moscow strongly opposes the deployment, saying the system would threaten its security and spark a new arms race. The United States has defended the system as necessary to guard against possible attacks by rogue nations.

XS
SM
MD
LG