중국의 류 귀진 수단 특사가 올해 열리는 베이징 올림픽과 아프리카 수단의 다르푸르 사태를 연계시키려는 국제 인권 운동가들의 활동은 이치에 맞지 않는다며 비난하고 나섰습니다.
류 특사는 수단 정부가 다르푸르 사태 해결을 위해 성의를 더 보일 수 있을 것이라며, 수단의 민가와 경찰서를 공격하고 있는 다르푸르 반군 세력들을 비난했습니다.
류 특사는 지금까지 네 차례에 걸쳐 수단을 방문해 수단 정부 지도자들과 다르푸르 사태를 외교적으로 풀기 위한 방안을 논의했다고 밝혔습니다.
중국은 석유와 무기 거래를 통해 수단과 경제, 외교적으로 긴밀한 관계를 맺고 있습니다.
*****
China's special envoy to Sudan says attempts by international activists to link the upcoming Beijing Olympic Games to the crisis in Darfur are unreasonable.
Speaking to reporters today (Friday) in Beijing, Liu Guijin says the Sudanese government could do more to, in his words, "show its sincerity." But Liu accuses Darfur rebel groups of continuing to attack Sudanese villages and police stations, in an effort to gain greater influence in negotiations with Khartoum.
Liu says he has paid four visits to Sudan to talk to Sudanese government leaders about reaching a lasting diplomatic solution to the crisis.
Beijing has close diplomatic and business ties with Sudan, including oil deals and weapons sales. Liu says China is simply a partner with other Asian nations in the oil deals. And he says his country is one of seven countries supplying arms to Khartoum.