연결 가능 링크

부시, 러시아 대통령 당선자와 통화…’협력 기대’ (E)


미국의 조지 부시 대통령은 4일, 러시아의 드미트리 메드베데프 대통령 당선자와 전화통화를 가졌습니다.

고든 존드로 백악관 대변인은, 부시 대통령이 메드베데프 당선자에게 앞으로 국제현안들을 다루는데 있어서 긴밀히 협력하게 되기를 기대한다고 말했다고 전했습니다. 부시 대통령은 최근 메드베데프 당선자가 밝힌 개인적 자유의 신장과 독립적인 언론 창달, 법치와 부패와의 전쟁에 관한 발언을 흥미있게 읽었다고 밝혔습니다.

한편, 러시아 선거관리위원회는 러시아 대통령선거개표 최종 집계 결과 메드베데프 후보가 70%의 득표율로 당선됐다고 발표했습니다. 차점자인 공산당의 게나디 주가노프 후보는 17%를 얻는데 그쳤습니다.

많은 서방국가들은 러시아 인권단체들과 마찬가지로 이번 러시아 대통령선거의 공정성에 의문을 갖고 있습니다.

*****

President Bush has telephoned Russia's President-elect Dmitri Medvedev to congratulate him on his election.

A White House spokesman (Gordon Johndroe) says the president told Mr. Medvedev he looks forward to working with him in a close relationship that will help them deal with world issues. Mr. Bush said he had read with interest Mr. Medvedev's recent remarks on personal freedoms, independent news media, rule of law and fighting corruption.

Meanwhile, Russian authorities announced final results of Sunday's election showing Mr. Medvedev winning 70-point-two percent of the vote. His closest rival, Communist candidate Gennadi Zyuganov received 17-point-seven percent.

Many western countries have joined Russian human rights activists in questioning the overall fairness of the vote. Police in Moscow Monday broke up an unauthorized protest by opposition activists, detaining dozens of protesters. Several thousand opposition supporters peacefully demonstrated in St. Petersburg calling the vote unfair.

XS
SM
MD
LG