소말리아 북부 푼틀랜드 지역에서 외국인 기자 한 명이 납치됐다고 관계관들이 전했습니다.
현지 부지사는 이 남성 기자는 16일 익명의 무장괴한들에 의해 납치됐다고 밝혔습니다.
일차 보도들은 이 기자가 프랑스 출신이며 항구 도사 보사쏘 외곽에서 납치됐다고 전했습니다.
납치된 기자는 소말리아 이주자들의 예맨으로의 밀입국에 관한 기사를 작성하기 위해 보사쏘에 체류중이었던 것으로 알려졌습니다.
*****
A Somali official says a foreign journalist has been kidnapped in the country's northern Puntland region.
The region's deputy governor (Yusuf Mumin Bidde) says the man was abducted today (Sunday) by unknown gunmen.
Initial reports said the journalist is from France, and that the kidnapping occurred outside the port city of Bosasso.
The report say the journalist was in Bosasso to do a story about Somali migrants being smuggled to Yemen.