대만 수도 타이페이에서 노동자들이 장제스 전 총통을 추모하는 시위를 벌였습니다.
이 날 장제스 전 총통의 이름을 딴 기념관 입구에서 현판이 철거됐습니다. 이 건물은 대만의 민주화 운동을 기념해 최근 '민주 기념관'으로 개칭 됐었습니다.
수백명의 지지자들과 반대자들은 철거를 지켜보기 위해 모였습니다.
장제스 전 총통은 지난 1949년부터 1975년 사망 전까지 대만의 첫 총통을 역임했습니다.
집권 민주진보당은 장 전 총통을 독재자라고 비난하며, 공항 명칭 등 장 전 총통의 흔적들을 제거하고 있습니다.
Workmen in Taiwan's capital of Taipei have dismantled a memorial to Chiang Kai-shek, part of the government's ongoing efforts to erase the memory of the late ruler.
Massive Chinese characters were removed today (Friday) from the entrance of a hall that was named after Chiang. The building was recently renamed Democracy Memorial Hall, to celebrate the self-ruled island's democratic movement.
Hundreds of supporters and opponents gathered to watch the dismantling. The two sides engaged in a scuffle outside the memorial on Thursday.
Chiang Kai-shek ruled the island with an iron fist from 1949 until his death in 1975. The ruling Democratic Progressive Party has denounced him as a dictator, and has been removing all public images of him. It also removed his name from the international airport.