연결 가능 링크

미군, 이라크에서 체포한 이란인 9명 석방 (E)


미군은 이라크에서 체포한 이란인 9명을 석방했다고 9일 밝혔습니다. 미군은 성명에서 이란인들을 이 날 이란 정부로 양도했다며 이같이 밝혔습니다.

미군은 이번주 초 이란인들이 이라크 병력에 더 이상 위협적이지 않기 때문에 이들을 석방할 것이라고 밝힌 바 있습니다.

이들 가운데 2명은 미군이 지난 1월 이라크 북부 이르빌에서 이라크 내 시아파 군부를 지원한 혐의로 급습했던 이란 지부 소속입니다.

당시 미국은 이들이 이란 혁명군의 최정예부대인 쿠드 병력, 소속이라고 비난했었으나, 이란은 이들이 외교관들이라고 밝혔었습니다.

The U.S. military it has released nine Iranians arrested in Iraq. A U.S. military statement said the men were handed over to the Iraqi government today (Friday).

Earlier this week, the U.S. military announced the Iranians would be freed because they pose no further threat to Iraqi security.

The nine include two who were among a group detained when U.S. forces raided an Iranian office in the northern Iraqi city of Irbil in January on suspicion of helping Shi'ite militias in Iraq.

At that time the United States accused them of being members of Iran's Quds Force, which is an elite unit of the Iranian Revolutionary Guards. Iran said they were diplomats.

XS
SM
MD
LG