연결 가능 링크

팔레스타인 협상대표‘이-팔 평화회담에 팔레스타인 국가 창건 일정 논의되야’ (E)


이스라엘과 협상에 나서고 있는 팔레스타인의 아메드 쿠레이아 수석대표는 이스라엘과의 평화회담 의제에 팔레스타인 국가 창건 일정표가 포함돼야 한다고 말했습니다.

아메드 쿠레이아 수석대표는 30일, 요르단 강 서안 라말라에서 에후드 올메르트 이스라엘 총리가 일정표계획을 받아들이지 않을 것이라고 말했다고 전했습니다. 그는 팔레스타인은 팔레스타인 국가 창건 일정표 없는 협상을 받아들이지 않을 것이라고 말했습니다.

이스라엘과 팔레스타인은 미국의 메릴랜드 주 아나폴리스에서 미국이 주최하는 중동평화회담을 앞두고 이견을 좁히기 위해 노력하고 있습니다. 이스라엘이 일반적인 원칙 선언을 선호하는 반면, 팔레스타인은 보다 구체적인 내용을 문서에 담도록 압력을 가하고 있습니다.

미국은 아직 구체적인 중동평화회담 날짜를 발표하지 않고 있습니다.

*****

The chief Palestinian negotiator says peace talks with Israel must include a timetable for establishing Palestinian statehood.

Ahmed Qureia said in the West Bank city of Ramallah today (Tuesday) that the Israeli prime minister has said he will not accept a timetable. He said that the Palestinians will not accept negotiations without one.

Israelis and Palestinians have been working to bridge differences ahead of a U.S.-sponsored peace conference to be held in Annapolis, Maryland. The Palestinians have been pressing for a detailed joint document addressing core issues, while the Israelis favor a general declaration of principles.

The United States has not yet announced a date for the conference.

In other news, Israeli Attorney General Menahem Mazuz says Israel cannot reduce electricity to the Hamas-controlled Gaza Strip unless officials can ensure that it will not cause humanitarian harm.

Israel began reducing fuel deliveries to Gaza on Sunday and says it will wait for an Israeli Supreme Court ruling before cutting electrical supplies.

Israel says the cutting of the supplies is in response to daily rocket attacks from the Gaza Strip aimed at Israel.

XS
SM
MD
LG