연결 가능 링크

미군, 바쿠바 인근 공습으로 무장요원 25명 사살 (E)


이라크 주둔 미군은 5일 바그다드 북부 바쿠바에 공습을 가해 약 25명의 무장요원들이 사살되고 가옥 2채가 파괴됐다고 말했습니다.

미군은 성명을 통해 연합군이 이란의 혁명 수비대와 연계된 것으로 추정되는 특정 단체의 지도자들을 표적으로하는 기습 공격 도중 강력한 대응 공격을 받았다고 밝혔습니다.

미군은 무장요원들이 소총과 로켓트포 등으로 연합군에 무차별 사격을 가했다고 말했습니다.

이라크 당국은 바쿠바 북서쪽 칼리스의 시아파 마을에 가해진 새벽 공습으로 약 30명이 부상했다고 말했습니다.

하지만 미국은 아직 민간인 사상자에 대한 보고는 없었다고 밝혔습니다.


The U.S. military in Iraq says about 25 militants were killed and two houses destroyed in an air strike near Baquba, north of Baghdad today (Friday).

A military statement says support aircraft were called in when coalition troops came under intense attack during a raid targeting a "special groups" commander believed to be linked to the Quds force of the Iranian Revolutionary Guards.

The military says gunmen opened fire on coalition soldiers with assault rifles and
rocket-propelled grenades, and at least one person was seen carrying what appeared to be an anti-aircraft weapons.

Iraqi authorities say about 30 people were wounded in the pre-dawn air strike on a Shi'ite neighborhood (in Khalis, northwest of Baquba).

The U.S. military says it is not aware of any civilian casualties.

XS
SM
MD
LG