연결 가능 링크

중국 서북부 지방에 대 홍수 19명 사망 (E)


중국정부 당국은 중국 서북부 지방에서 홍수가 발생해 19명이 숨지고 37명이 실종됐다고 밝혔습니다.

샤안시성의 홍수관리 당국자들은 지난 6일부터 내린 폭우로 가옥과 농작물이 파괴돼 3천7백만 달러 상당의 손실을 입었다고 신화통신에 밝혔습니다.

당국자들은 올해 폭우로 인한 홍수와 산사태로 6백50명 이상이 숨졌으며, 피해액이 70억 달러에 이른다고 말했습니다.

사망자들의 대부분은 중국 남부와 동부 지방에서 발생했습니다.

한편 중국 북부와 동북부 지역은 몇십년 만의 가뭄으로 식수 부족 현상에 시달리고 있습니다.

중국 언론은 지방 기상 전문가들의 말을 인용해, 비가 고르게 내리지 못하고 높은 기온이 지속되며, 심한 가뭄과 강력한 태풍이 발생하는 현상은 모두 기후변화 때문이라고 보도했습니다.


Chinese authorities say flooding in northwest China has killed 19 people and left 37 others missing.

Flood control officials in Shaanxi province told the Xinhua news agency that the rainstorms, which started Monday, have destroyed homes and ruined crops, causing 37 million dollars in damages.

Officials say floods and landslides triggered by rain have killed more than 650 people so far this year, mainly in China's south and east. Authorities have put economic losses from this year's floods at seven billion dollars.

In China's north and northeast, the worst drought in decades has left millions of people and livestock short of drinking water.

Chinese media quote local meteorologists as saying that unbalanced distribution of rainstorms, persistent high temperatures, severe drought and powerful typhoons are all the result of climate change.

XS
SM
MD
LG