연결 가능 링크

터키 친 이슬람 집권당, 정의개발당(AKP) 총선 압승


터키의 친 이슬람 집권당인 정의개발당(AKP)이 22일 총선에서 전체 550석 가운데 절반이 넘는 약 340석을 차지함으로써 압승을 거뒀습니다.

정의개발당의 총수 레젭 타입 에르도안 총리는 지지자들에게 정의개발당은 유럽연합 가입을 위한 개혁과 테러와의 전쟁을 계속하고, 국가 통합을 위해 노력할 것이라고 밝혔습니다.

터키의 주요 세속 야당인 공화인민당(CHP)은 약 112석을 차지했고, 극우 국민행동당(MHP)은 약 70석을 차지한 것으로 집계됐습니다. 그리고 대부분 쿠르드 당의 지지를 받는 독립후보들이 나머지 27석을 차지한 것으로 예상됩니다.

하지만 정의개발당은 대통령을 선출하는데 필요한 의회 정족수 3분의 2를 확보하는 데는 실패해 다른 정당의 지지가 필요할 것으로 예상됩니다.

*****

Turkey's Islamist-rooted ruling party won parliamentary elections by a wide margin
Sunday, with late projections indicating the party won about 340 of parliament's 550
seats.

Prime Minister Recep Tayyip Erdogan told supporters his Justice and Development
party, or AKP, would continue reforms for admission into the European Union, fight
terrorism, and work toward national unity.

The AKP won nearly 47 percent of the vote. More than 80 percent of eligible voters
went to the polls Sunday.

The main secular opposition Republican People's Party is projected to win about 112
seats, and the far right Nationalist Action Party is expected to win around 70 seats.

Independent candidates, most of whom are supported by a pro-Kurdish party, are
expected to win the remaining 27 seats.

The results indicate AKP will fall short of the two-thirds majority of parliament needed
to elect the president, which means it will need to the support of another party.

XS
SM
MD
LG