연결 가능 링크

인도, ‘국제핵융합실험로’ 건설사업에 동참 (E)


인도가 점점 늘어나고 있는 전세계 에너지 수요를 충족시키기 위한 수십억 달러 규모의 국제사업에 뛰어들었습니다.

인도 내각은 프랑스 남부에 설치될 예정인 ‘국제핵융합실험로’ 건설사업에 6억 달러 정도 투자할 계획이라고 5일 밝혔습니다.

인도 외에도 미국과 유럽연합, 중국, 러시아, 일본, 한국이 이 사업을 공동으로 추진하고 있습니다. 인도 정부는 성명을 통해 자국은 이 사업에 참여함에 따라 앞으로 에너지 분야에서 빠르게 성장할 수 있을 것이라고 말했습니다.

성명은 또 인도의 에너지 수요가 장래에 크게 늘어날 것을 감안할 때 이 사업은 인도에 장기적으로 상당한 이익을 가져올 것이라고 전했습니다.

핵융합 에너지는 태양력을 이용해 깨끗하고 저렴한 에너지를 무한정으로 생산해냅니다.

*****

India has joined a multi-billion-dollar global project to build a nuclear fusion reactor designed to meet the world's growing energy needs.

The Indian Cabinet said today (Thursday) it will invest about 600 million dollars in the International Thermonuclear Experiment Reactor, to be built in southern France. India joins the United States, the European Union, China, Russia, Japan and South Korea in the venture.

A government statement says the country's participation in the project will allow it to "leapfrog" (advance) in terms of energy capabilities. It also predicts "considerable long-term benefit" due to what it says will be India's "large energy needs in the future."

Fusion energy uses the sun's power to produce a clean, cheap and limitless energy supply. Project officials say fusion energy could be a safer and more environmentally-friendly alternative to fossil fuels, which produce gases that cause global warming.

XS
SM
MD
LG