연결 가능 링크

나토, 탈레반에 추방 경고 배포 (Eng)


아프가니스탄의 남부 무사 칼라에서 아프간 당국과 북대서양조약기구 나토군은 탈레반 반군에게 이 지역을 자발적으로 떠나지 않으면 무력으로 몰아낼 것이라고 경고하는 전단지를 뿌렸습니다.

탈레반 반군은 지난 1일 무사 칼라를 급습해 현지 경찰을 압도하고 부족 원로들을 단기간 인질로 삼았습니다. 이에 따라 나토군은 지난 4일 무사 칼라 인근지역을 집중 공습했습니다.

나토군은 이번 공습에서 무사 칼라에 대한 기습작전을 주도한 탈레반 지휘관 물라 가푸르가 살해됐다고 밝혔습니다.

나토군은 가푸르가 살해됨에 따라 탈레반 저항분자들이 다음 작전을 계획하기 어려워졌다고 말했습니다.

*****

Afghan authorities and NATO-led troops have dropped leaflets into the southern town of Musa Qala, warning Taleban militants to leave or be forced out.

Taleban fighters stormed into the town last Thursday, overwhelming local police and temporarily taking tribal elders hostage.

NATO forces struck back Sunday with a precision air strike near the town. NATO said the attack killed Taleban commander Mullah Ghafour, who led the takeover.

A NATO spokesman (Colonel Tom Collins) said Ghafour's death makes it hard for the insurgents to plan their next move.

XS
SM
MD
LG