러시아는 이란이 자체 핵 계획에 관한 국제 협상에 복귀할 수 있을 것이라는 희망을 피력했습니다.
러시아의 세르게이 라브로프 외무장관은 23일 모스크바에서, 현재 이뤄지고 있는 협의에서 회담 재개 가능성이 모색되고 있다고 말했습니다.
라브로프 장관은 이란 핵 문제의 외교적 해결에 대한 기대를 계속 표명하고 있는 베니타 페레로-발트너 유럽연합 대외 관계 집행위원과의 기자회견에서 그같이 말했습니다.
페레로-발트너 집행위원은 이란은 우라늄 농축 중단의 댓가로 제시된 보상안에 대해 긍정적인 반응을 보이지 않았다고 말했습니다.
한편, 이란의 마무드 아마디네자드 대통령은 이란은 핵 계획을 철회하지 않을 것이라고 다시 한 번 주장했습니다.
*****
Russia has expressed hope that Iran could return to international negotiations over its nuclear program.
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said today (Monday) in Moscow that consultations taking place now are exploring the possibility of a resumption of the talks.
Lavrov made the comments in a news conference with E.U. External Relations Commissioner Benita Ferrero-Waldner, who continued to express hope for a diplomatic solution.
Ferrero-Waldner also said that Iran has not reacted positively to the incentives that it was offered to halt its uranium enrichment.
In Iran, President Mahmoud Ahmadinejad again said his country will not retreat over its nuclear program.
A draft resolution is expected to be submitted soon to the U.N. Security Council calling for limited sanctions against Iran for its refusal to suspend uranium enrichment.