아프가니스탄 동부 미군기지에서 민간인 군무원 8명이 무장괴한의 총격으로 숨졌습니다.
경찰에 따르면 괴한들은 19일 오후 쿠나 지역 코란갈 산지에 있는 미군기지에서 나오는 민간인 군무원 퇴근 차량을 공격했습니다.
한편 인근에서 발생한 폭탄 공격으로 아프가니스탄 병사 1명이 숨지고 군인과 민간인 등 8명이 부상을 입었습니다.
탈레반 지지 세력과 알카에다 반군 세력은 최근 아프가니스탄 동부 파키스탄 국경 지대에서 활동을 벌이고 있습니다.
한편 나토 연합군은 최근 아프가니스탄 남부에서 반군의 폭력 사태가 증가함에 따라, 동부 지역 병력 일부를 남부로 재배치 해야 한다는 압력에 직면해 있습니다.
*****
Gunmen have killed eight Afghan civilian employees at a U.S. military base in eastern Afghanistan.
Police say the attackers ambushed a car carrying the workers as they left the base in the mountainous Korangal area of Kunar province late Thursday.
Elsewhere, coalition and Afghan forces killed one militant and captured four others in a raid in nearby Khost province today (Friday).
A suicide bomb attack in the same province killed one Afghan soldier and wounded five troops and three civilians.
Pro-Taleban and al-Qaida insurgents are active along Afghanistan's eastern border with Pakistan.
Meanwhile, NATO allies are facing pressure to re-deploy troops from eastern Afghanistan to help combat a growing insurgent threat in the south.