50여년 전 한국에서 6.25 전쟁이 발발한 이후 헤어졌던 남북한 수 백명의 이산 가족들이 28일 상봉할 예정입니다.
북한의 금강산 휴양지에서 있게 될 사흘 일정의 제 14차 이산가족 상봉 4차 행사에서는 지난 1978년 10대소년의 나이로, 북한에 의해 납치된 것으로 알려진 김영남씨가 어머니와 누나등 남한 가족들을 만날 것으로 보입니다. 김영남씨는 몇주일전 북한정부가 그의 행방을 찾았다고 발표하자 국제언론의 주목을 받아왔습니다.
또한 유전인자,DNA검사결과 북한공작원에 의해 1970년대말에 납치된 일본여성과 사이에 자녀를 둔 것으로 발혀지면서 김영남씨에 대한 관심은 더욱 높아졌습니다.
Hundreds of North and South Koreans are set to reunite Wednesday with family members they have not seen since the Korean War, more than 50 years ago.
The three-day reunion at a mountain resort in the North is the second in a series of such gatherings.
Among those expected to attend is a South Korean man allegedly kidnapped by North Korea in 1978.
Kim Young-nam gained public attention in recent weeks after North Korea announced they had located him.
The case gained even more notoriety after DNA tests showed he may have fathered a child with a Japanese woman (Megumi Yokota) abducted by North Korea under similar circumstances.
Face-to-face reunions held since the landmark summit between Seoul and Pyongyang in 2000 have brought more than 13-thousand people together.