스위스, 토고에 2:0으로 승리 - G 조 1위로 부상