연결 가능 링크

이라크 경찰 복장한 무장괴한들, 바그다드의 운송회사 직원 50명 납치 (영문 첨부)


이라크에서 경찰관 복장을 한 무장괴한들이 수도 바그다드의 여러 운송회사 직원 50명을 납치했다고 이라크 관리들이 말했습니다.

이번 납치사건은 이들 회사들의 운송로인 시리아에서 요르단으로 이어지는 도로 주변에서 일어났다고 관리들은 밝혔습니다. 납치된 사람들 가운데는 시리아인 2명이 포함돼 있습니다.

한편 바그다드에서는 5일 사담 후세인 전 대통령을 비롯한 7명의 피고인들에 대한 재판이 잠시 속개됐습니다. 재판에는 피고인측 증인 2명이 참석해 증언했습니다.

(영문)

Iraqi officials say gunmen in police uniforms abducted 50 employees of various Baghdad transportation companies today (Monday).

They say the abductions were carried out along a street where companies offer transport to Syria and Jordan. Two Syrian nationals were among those taken. Few other details were immediately available.

Also in Baghdad, a brief session of the trial of deposed Iraqi dictator Saddam Hussein and seven co-defendants was held today (Monday). Two defense witnesses were heard.

And Russian and Iraqi officials are working to secure the release of four Russian diplomats abducted in Baghdad on Saturday. A fifth Russian diplomat was killed in the attack.

XS
SM
MD
LG