연결 가능 링크

미 중앙정보국 국장 후임자로 헤이든 현역 공군 장군 지명 -일부 공화당 의원들 우려 표시 (영문 첨부)


미국의 조지 부쉬 대통령은 8일 백악관에서, 마이클 헤이든 현역 공군 장군을 신임 중앙 정보국 CIA 국장에 지명한다고 발표했습니다.

부쉬 대통령은 헤이든 장군이 정보 분야에서 20년 이상의 경력이 있다고 설명하면서, 헤이든 장군은 정보 세계를 완벽하게 알고 있다고 덧붙였습니다. 부쉬 대통령은 헤이든 지명자가 미국 국가 안보에 결정적인 비밀과 책임을 강력하게 주창할 것이라고 말했습니다.

헤이든 지명자는 현재 국가 정보국 부국장을 맡고 있고, 앞서 국가 안보국 국장을 역임했습니다. 헤이든 장군의 CIA 국장 지명은 상원의 검토와 인준을 받아야 하는 가운데, 일부 고위급 공화당 의원들은 현역 장교에게 민간 정보 기관의 책임을 맡기는 것에 대한 우려를 표시하고 있습니다.

(영문)

President Bush has nominated Air Force General Michael Hayden to be the next director of the U.S. Central Intelligence Agency.

Mr. Bush announced his choice at the White House today (Monday). He said General Hayden has more than 20 years of experience in the intelligence field, and knows the intelligence community "from the ground up." The president said Hayden will enforce the secrecy and accountability that are critical to U.S. national security.

Hayden is currently deputy director of national intelligence, and former head of the National Security Agency.

His appointment must be reviewed and approved by the U.S. Senate. Several senior Republican members of Congress have expressed concern about putting a military officer at the head of a civilian intelligence agency.

XS
SM
MD
LG