Come To Blows의 Come 기본적으로 오다, 무엇에 이르다, 무엇하기에 이르다를 뜻합니다. To는 무엇을 하기 위하여 라는 뜻으로 사용되는 부정사입니다. 그 다음에 Blows는 타격, 구타를 뜻하는 Blow에 s가 붙여진 복수형입니다.
Come To Blows는 타격, 구타에 이르다라는 뜻이 아니라 주먹다짐이 벌어지다, 싸움이 시작되다를 뜻하는 idiom입니다.
Come To Blows, 어떻게 사용되는지 문장을 봅니다.
The resolution failed, 403 to 3, but only after members nearly Came To Blows when a GOP newcomer suggested a Vietnam War veteran Democratic military hawks a coward.
문장을 해석해 보겠습니다.
The resolution그 결의안은
a Vietnam War veteran 베트남전 참전 재향군인인
Democratic military hawks 민주당 소속 군사적 매파 의원을 가리켜
when a GOP newcomer suggested a coward 한 공화당 의원이 비겁자로 빗대어 말하는 바람에
but only after members nearly Came To Blows 의원들이 거의 주먹다짐을 할뻔한 사태가 벌어진뒤에야
failed, 403 to 3 403 대 3으로 부결됐습니다.