연결 가능 링크

스위스에서 세계경제 회의 개막 – 인도, 중국의 부상이 주요의제 될 듯 (영문기사 첨부)


전세계 정치 경제 지도자들이 참석한 가운데 스위스 다보스에서 매년 열리는 세계경제 회의가 개막됐습니다. 이번 회의에서는 중국과 인도의 부상이 주요 의제로 다뤄질 예정입니다.

5일 간 열리는 이번 회의에는 세계 89개국에서 2천3백여명이 참석했다고 관계자들은 밝혔습니다.

회의에서는 중국과 인도의 경제대국 부상이 주요 의제가 될 전망입니다. 참석자들은 또 고유가와 이란의 핵 문제, 테러 문제 등도 논의할 것으로 보입니다.

이번 회의에는 앙겔라 메르켈 독일 총리과 페르베스 무샤라프 파키스탄 대통령, 코피 아난 유엔 사무총장, 젱페이얀 중국 부총리 등이 참석합니다.

(영문)
Business and political leaders from around the world have opened their annual meeting in Davos, Switzerland, with the growing power of China and India high on the agenda.

Organizers of the World Economic Forum say more than two-thousand-300 participants from 89 countries will attend the five-day event.

One of the top themes will be the emergence of China and India as economic heavyweights. Attendees will also discuss high energy prices, Iran's nuclear program, and terrorism.

Among the political leaders attending will be Chinese Vice Premier Zeng Peiyan, German Chancellor Angela Merkel, Pakistani President Pervez Musharraf and U.N. Secretary-General Kofi Annan.


XS
SM
MD
LG