세계 식량 계획 WFP가 내년 1월부터 북한에 대한 구호 식량 지원을 중단할 계획인 것으로 알려졌습니다.
리차드 레이건 WFP평양 사무소장은 AP 통신과의 회견에서, WFP는 활동의 촛점을 개발 프로그램 쪽으로 전환할 계획이라고 밝혔습니다. 레이건 소장은 그같은 방향 전환은 북한의 요청에 따른 것이라고 설명하면서, 북한 정부로부터 주민들의 수요를 충족시킬 수 있을 만큼 충분한 양의 식량을 갖고 있다는 말을 들었다고 덧붙였습니다.
그러나, 레이건 소장은 북한에는 아직도 많은 사람들이 기본적인 식량 수요를 충족시키는데 어려움을 겪고 있다고 믿는다고 말했습니다.
세계식량계획 WFP는 지난 1995년에 북한에 대한 구호 식량 지원을 시작했고, 지금까지 15억 달러 어치의 식량을 북한에 제공했습니다.
(영문)
A U.N. official says the World Food Program plans to stop emergency food shipments to North Korea by January.
The head of the WFP office in Pyongyang, Richard Ragan, told the Associated Press that the agency plans to shift its focus to development programs. He says North Korea requested the shift and the government says it has enough food to meet its peoples' needs.
But Mr. Ragan says he still believes there are large numbers of North Koreans who are struggling to meet their basic food needs. The World Food Program started emergency food aid to North Korea in 1995, and has so far distributed one-point-five billion dollars worth of food there.