회화와 문법을 동시에 공부하는 Everyday English VOA 매일영어 진행에 이은경입니다. 오늘은 생각이 많다, 머리속이 복잡하다, 생각을 떨쳐내기 힘들다, 생각 관련 영어 표현들 살펴보겠습니다. 대화를 통해 들어보시죠.

A: Welcome to the show John.

J: Good to be here.

A: Did you even sleep at all yesterday?

J: How did you know that I had a very little sleep?

A: It’s written all over your face. And you sent two emails one from Midnight, and another one from this morning. Like 4am?

J: Oh! I have a lot on my mind.

A: Just block everything out.

J: That’s easy to say. I can’t shake it off.

John에게 제가 어젯밤에 잠은 잤냐고 물었습니다.

Did you even sleep at all yesterday?

John은 자신이 잠을 못잔걸 어떻게 알았는지 물었죠.

How did you know that I had a very little sleep?

제 대답은 얼굴에 써있어요.

It’s written all over your face.

어떤 사람의 감정이나 상태가 얼굴에 다 나타날때 사용할 수 있는 좋은 표현입니다.

당신이 피곤하다는 게 얼굴에 다 써있습니다.

Your exhaustion is written all over your face.

당신이 실망했다는게 얼굴에 다 쓰여 있어요.

Disappointment was written all over your face.

당신이 화난게 얼굴에 다 쓰여 있어요.

Anger is written all over your face.

John은 생각이 많다고 말을 했습니다.

I have a lot on my mind.

Have a lot 많다 on my mind 내 마음에 I have a lot on my mind. 생각이 많다, 머리속이 복잡하다는 표현입니다.

당신 생각이 많아 보여요. 무슨 걱정 있어요? 이렇게 말할 수 있습니다.

You look like you have a lot on your mind. Any worries?

생각이 많아요.

I have a lot on my mind.

머리속이 복잡합니다.

생각을 차단하세요.

Just block everything out.

Block out 생각을 떨쳐버리세요. Just block everything out.

Just shake it off. 떨쳐내 버려요.

생각을 떨치기 힘들어요.

I can’t block out all of these thoughts.

I can’t block out all thoughts.

I can’t shake it off.

그럼, 생각이 많다. I have a lot on my mind. 표현 기억하시면서 대화 한번 더 들어보겠습니다.

A: Did you even sleep at all yesterday?

J: How did you know that I had a very little sleep?

A: It’s written all over your face. And you sent two emails one from Midnight, and another one from this morning. Like 4am?

J: Oh! I have a lot on my mind.

A: Just block everything out.

J: That’s easy to say. I can’t shake it off.

Everyday English VOA 매일영어 오늘은 생각이 많다. I have a lot on my mind. 생각을 떨치기 힘들어요. I can’t block out all thoughts. I can’t shake it off. 생각관련 영어 표현들 살펴봤습니다.