회화와 문법을 동시에 공부하는 Everyday English VOA 매일영어 진행에 이은경입니다. 말하고자 하는 내용에 자신이 없을 때 어떻게 표현하세요? '…인 것 같다’, 혹은 ‘…라고 생각합니다’이렇게 말 하죠? 영어로는 I guess I think I believe이렇게 문장을 시작할 수 있는데요, 오늘은 불확실성을 표현하는 방법 살펴보겠습니다. 대화 들어보겠습니다.

A: What is today’s topic? (오늘 주제가 뭐예요?)

B: Hmm, I GUESS today’s topic is... verbs?

(흠, 오늘 주제는... 동사로 추측하는데요?)

A: I THINK that works.

(그것도 된다고 생각해요.)

And what about uncertainty – showing that you are not sure about something? (그리고 불확실성은 어떨까요? 뭔가에 확신하지 못함을 나타내는 것이요.)

B: Sure! (물론이죠!)

I GUESS that works!

(그것도 될 것 같네요!)

▪ 미국인들은 확신이 없을 때

THINK (…라고 생각하다)

BELIEVE (…라고 믿다)

GUESS (…라고 추측하다)

이런 동사들을 씁니다.

In conversation, “think” has a similar meaning as “believe.”

대화에서 think생각하다와 believe믿는다 비슷한 뜻 입니다.

“Believe” is slightly less common and slightly more formal.

believe믿는다는 표현이 조금 덜 흔한 표현이고 조금 더 공식적인 표현입니다. 그러나 비슷한 정도의 확신이 안들때 쓰는 표현입니다.

I think the last train leaves at 7," a speaker could say, "I believe the last train leaves at 7."

제 생각에 기차는 7시에 떠납니다. I think나 I believe는 모두 비슷한 의미의 추측입니다. 이번에는 guess추측하다라는 단어가 들어간 문장 보겠습니다.

He was smiling as he walked out the front door.

그는 앞문으로 나가면서 미소지었습니다.

I guess he got some good news!

제 추측으로 그는 어떤 좋은 소식을 가졌습니다.

In the example, the first sentence gives some information about the situation.

예문에서 첫문장은 이 상황에대한 어떤 정보를 제공하고 있습니다.

In the second sentence, the speaker makes an uncertain statement based on the information in the first sentence.

두번째 문장에선 말하는 사람이 첫문장에서 보여준 정보를 바탕으로 의견을 말하고 있습니다.

그리고believe guess think이런 동사들은 명사절 앞에 둡니다.

명사절이 발상을 제공하고, 그 발상에 대한 불확실성을 동사로 표현하는 거죠. 문장 들어보겠습니다.

I guess I did well on the test.

(저는 시험을 잘본것으로 추측해요.)

I believe the game is today.

(저는 그 경기가 오늘이라고 믿습니다.)

I think(확신없음을 나타내는 동사) the bank is open today(명사절).

나는 은행이 오늘 연다고 생각해요.

I guess(확신없음을 나타내는 동사) he got some good news(명사절).

나는 그가 좋은 소식을 가졌다고 추측합니다.

기본 구조는 ‘동사+명사절’입니다.

▪ 명사절은 단어들이 모여 명사 역할을 하는 것을 말하는데요. 보통 THAT으로 시작합니다. 또는, 아래와 같이 wh-로 시작하는 의문사가 이끌 때도 있습니다.

WHERE (어디)

WHEN (언제)

WHY (왜)

WHAT (무엇)

오늘 들으신 대화에서

I guess today’s topic is verbs.

(오늘 주제는 동사로 추측합니다.)

THAT이 들어 가면

I guess THAT today’s topic is verbs.

(오늘 주제는 동사로 추측합니다.)

하지만 일상 대화에서 THAT은 자주 생략됩니다.

I guess today’s topic is verbs.

Everyday English VOA 매일영어 오늘은 말하고자 하는 내용에 자신이 없을 때 '…인 것 같다’ 영어로는 I guess I think I believe이렇게 문장을 시작할 수 있다는 것 배웠습니다.