연결 가능 링크

이스라엘, 가지지구 공급 중단 (E)


팔레스타인의 무장단체 하마스가 이스라엘에 대한 로켓 공격을 줄인데 대응해 팔레스타인 가자 지구에 대한 이스라엘군의 공습을 중단했다고 이스라엘 국방부가 밝혔습니다.

이스라엘의 이같은 조치는 적어도 120명의 팔레스타인 사망자를 낸 이스라엘군의 가자지구 공세 이후 이뤄진 것입니다.

이스라엘과 하마스가 휴전에 합의했는지는 아직 알려지지 않았습니다. 양측은 상대방이 공격을 중단한다면 상응조치를 취하겠다고 밝힌 바 있습니다.

*****

Israel's defense ministry says it has ordered a halt to airstrikes and raids into the Hamas-controlled Gaza Strip, in response to a declining number of rockets being fired from that territory.

The lull follows a violent period in which at least 120 Palestinians were killed in a recent Israeli military offensive.

It is not clear if Israel and leaders of the Islamic militant group Hamas have agreed on a truce. In recent days, Egypt has increased efforts to mediate between the two parties.

Both Israel and Hamas officials have said that if the other side stops attacking, their side will act accordingly.

On Sunday, Israeli Defense Minister Amos Gilad met with Egypt's head of intelligence, Chief Omar Suleiman, to discuss the situation in Gaza.

XS
SM
MD
LG