아프가니스탄과 나토 연합군이 28일 남부 아프가니스탄에서 대규모 군사작전을 전개해 50명 이상의 탈레반 무장요원들이 사살 또는 부상했다고 아프간 관리들이 밝혔습니다.
아프간 국방부는 29일 성명을 통해 나토 주둔 연합군은 우르즈간 주의 발루치 마을에서 벌어진 전투에서 아프간 군을 지원했다고 말했습니다.
아프간 국방부는 이 전투에서 13명의 다른 무장 용의자들이 체포됐다고 말했습니다.
관리들은 남부 아프가니스탄에서 한 자살폭탄테러분자가 경찰 호송차량을 공격해 3명이 사망했다고 말했습니다.
경찰은 이번 공격이 소요지역인 헬만드 주의 주도에서 발생했다고 말했습니다. 헬만드 주는 아프가니스탄의 최대 아편 생산지로 올해 탈레반 공격이 크게 증가한 지역입니다.
*****
Afghan officials say Afghan and NATO forces killed or wounded more than 50 Taliban insurgents in a large operation in southern Afghanistan Sunday.
The Afghan Defense Ministry said in a statement today (Monday) that the NATO-led International Security Assistance Force backed up the Afghan National Army during the battle in Baluch village in Uruzgan province.
The ministry said 13 other militants were captured.
In southern Afghanistan, officials say a suicide bomber killed three people today (Monday), when he detonated himself near a police convoy.
Police say the attack took place in Lashkar Gah, capital of troubled Helmand Province.
A police official said at least five people were wounded in the attack.
Helmand province, the biggest opium producing region of Afghanistan, has endured a wave of Taliban-led violence this year.