연결 가능 링크

아프가니스탄, 납치 이탈리아 병사 2명 구출 (E)


이탈리아 당국자는 아프가니스탄에서 납치됐던 이탈리아 국적 병사 2명이 납치 이틀 만에 아프가니스탄 서부 지역에서의 군사 작전으로 구출됐다고 24일 밝혔습니다.

당국은 이들 병사들이 이 날 일찍 연합군 주도 병력에 의해 풀려났으며, 두 병사 모두 부상을 입었으며, 한 명은 중상이라고 밝혔습니다. 이들이 구출 작전 중 부상했는지 여부는 확인되지 않고 있습니다.

구출 작전 도중 최소 5명의 납치범들이 사망한 것으로 알라졌습니다.

한편, 이탈리아 병사 2명이 헤라트 지방에서 정찰 중 납치됐을 당시, 이들과 함께 있다 실종됐던 아프간 요원 2명의 행방은 즉각 알려지지 않았습니다.


Italian officials say two soldiers from Italy have been rescued by a military operation in the western part of Afghanistan, two days after they were kidnapped.

Officials say the soldiers were freed early today (Monday) by NATO-led forces. Both of the men were wounded, one seriously. It was not immediately clear whether they were wounded during the rescue operation.

At least five of their abductors were reported killed during the raid.

There is no immediate word on the fate of two missing Afghan staff members who were with the troops when they were kidnapped while on patrol in Herat province.

XS
SM
MD
LG