아프가니스탄의 국방부는 미군 주도 연합군이 남부 아프가니스탄에서 탈레반 고위 사령관 1명과 여러 명의 전투원들을 사살했다고 말했습니다.
아프간 국방부는 이번 공격은 30일 오전 탈레반의 주요 거점지로 알려진 헬만드주에서 가해졌다고 말했습니다.
이번 공격으로 사망한 탈레반 사령관은 탈레반의 최고 지휘관인 물라 오마르의 친인척인 것으로 알려졌습니다.
하지만 아프간 주둔 미군당국은 이 사실을 아직 확인하지 않고 있습니다.
이밖에 아프가니스탄 남부에서 북대서양조약기구, NATO군 1명과 아프간 통역인 1명이 사망했습니다.
*****
The Afghan defense ministry says a top Taleban commander and several of his fighters have been killed in clashes with U.S.-led coalition forces in southern Afghanistan.
The ministry says the fighting, which also involved air support, took place early today (Thursday) in Helmand province -- a known Taleban stronghold.
It identified the dead commander (Mullah Brader) as a relative and close associate of Taleban chief Mullah Omar.
The U.S. military in Afghanistan has not commented.
Elsewhere in southern Afghanistan, one NATO soldier and an Afghan interpreter were killed while on patrol in the insurgency-hit southern part of the country today (Thursday).
A NATO statement said two other soldiers were wounded. It did not give details of the incident.