연결 가능 링크

영국, 네번째 농장 검사, 구제역 바이러스 발견 못해 (E)


구제역 확산을 막기위해 노력중인 영국 수의당국은 네번째 농장에 대한 검사 결과, 음성으로 판명됐다고 말했습니다.

영국의 데비 레이놀즈 수석 수의관은 11일 영국 동남부 도킹 인근의 농장을 검사한 결과 구제역 바이러스를 발견하지 못했다고 말했습니다.

이 농장은 서리주의 주요 구제역 감시 지역에서20 킬로미터 떨어진 곳에 위치해 있습니다.

앞서 서리주의 두 농장에서 구제역 발생이 확인됐습니다.

레이놀즈 수석 수의관은 더 이상 구제역이 퍼지지않는 것으로 보이지만 계속 주의할 필요가 있다고 농민들에게 당부했습니다.

영국은 구제역 확산을 막기 위해 약 6백마리의 가축을 도살했습니다.


British authorities say tests for foot-and-mouth disease in livestock on a fourth farm in England have proved negative.

Chief veterinary officer Debby Reynolds said today (Saturday) the latest tests on a farm near Dorking in southeastern England showed no presence of the highly infectious virus.

The farm is located about 20 kilometers outside the main surveillance zone in Surrey, where livestock on two farms have tested positive for the foot-and-mouth virus. Tests on a third farm within the surveillance zone were negative.

Reynolds warned farmers to continue exercising relentless vigilance, despite signs that the infection is being contained.

Almost 600 animals have been destroyed so far to prevent the spread of the livestock disease.

XS
SM
MD
LG