연결 가능 링크

미 야구선수 베리 본즈, 755호 홈런 기록 (E)


미국프로야구의 배리 본즈가 통산 755호 홈런을 터뜨리며 행크 아론이 지난 1974년에 세운 미 프로야구 통산 최다홈런 기록과 어깨를 나란히 했습니다.

샌프란시스코 자이언츠 소속으로 올해 43살인 본즈는 4일 샌디에고 파드레스와의 원정 경기에서 2회 초 선두타자로 나와 역사적인 홈런을 기록했습니다.

관중들은 대부분 환호했지만 일부 관중들은 야유를 보냈습니다.

본즈는 지난 몇 년동안 금지약물인 스테로이드를 복용했다는 의혹을 받았습니다. 그러나 본즈는 알면서 스테로이드를 복용한 적은 없다고 부인하고 있습니다.

*****

Baseball star Barry Bonds has hit his 755th career home run, tying Hank Aaron for the most homers in major league history.

The 43-year-old Bonds hit the historic home run while leading off the second inning for the San Francisco Giants Saturday night against the Padres in San Diego (,California).

The left-handed Bonds watched the ball from home plate as it sailed into the left field stands. Without a smile, he then took several slow steps toward first base before trotting around the bases to loud cheers, and some jeering from the fans in San Diego.

Bonds has been under suspicion of using steroids for several years. He denies knowingly using performance-enhancing drugs.

Aaron has held the career home run title since 1974.

XS
SM
MD
LG