연결 가능 링크

남아시아서 폭우로 1000 여명 사망 (E)


국제 구호 단체들이 인도 북부와 방글라데시, 네팔 등 남아시아 지역의 몬순 폭우로 고립된 주민 2천만명에게 음식물과 의약품을 전달하느라 사투를 벌이고 있습니다.

이 지역에서는 6월 중순부터 시작된 이번 몬순 폭우로 1천여 명 이상이 사망한 것으로 집계됐습니다. 최근 인도에서만 최소 125명이 사망했습니다.

특히 인도 아쌈과 비하르, 우타르 프라데시 주는 그 가운데 가장 피해가 큰 지역으로, 2일 현재 최소 150명이 사망했다고 보고됐습니다.

우타르 프라데시 주에서는 5백여 마을에 대피령이 내려졌으며, 현지 당국은 수인성 전염병 발생을 우려하고 있습니다.

이웃한 방글라데시에서는 적어도 50명이 사망하고, 국토 절반 이상이 물에 잠겼습니다. 네팔에선 히말라야에서 흐른 물로 강이 범람해 둑과 테라이 남부 지역을 휩쓸어 적어도 84명이 사망했습니다.

6월부터 9월까지 계속되는 남아시아의 몬순 우기는 이 지역 농작물에 치명적인 데다 이처럼 수백명을 사망에 이르게 하기도 합니다. 특히 올해 강우량은 예년보다 더욱 많았습니다.

*****

Relief workers in India, Bangladesh and Nepal are struggling to deliver humanitarian aid to some 20 million people displaced by monsoon flooding.

Thousands of army and civilian personnel have mobilized to provide food, water and medicine to people stranded by flood waters. But officials say the rescue effort is slow and difficult.

Waist-high flood waters have cut off access to many villages.

More than one thousand people have been reported killed in South Asia since the start of the rains in mid-June.

At least 125 people have died in India in recent days. The northern states of Assam, Bihar and Uttar Pradesh are among the hardest hit.

In neighboring Bangladesh, at least 54 people have died in the past week, and more than half of the country is under water.

At least 84 people have died in neighboring Nepal, where swollen rivers flowing from the Himalayas burst their banks.

XS
SM
MD
LG