연결 가능 링크

이스라엘군 가지지구 공격 - 팔레스타인인 9명 사망 (E)


이스라엘군이 오늘(27일) 가지지구에서 군사작전을 펼쳐 12살 소년 한 명을 포함해 팔레스타인 9명이 사망하고 40명이 다쳤다고 팔레스타인 의료진이 말했습니다.

팔레스타인 의료진은 이스라엘군이 가자시와 남부 칸 유니스 지역을 습격하면서 양측간에 충돌이 발생했다고 말했습니다.

사망자 가운데는 하마스와 이슬람 지하드 전투원들도 포함된 것으로 알려졌습니다.

이스라엘 군당국은 병력이 27일 오전 가지지구에서 작전을 전개했다고 확인하고 2명의 병사가 작전중 다쳤다고 말했습니다.

이스라엘군은 하마스가 상대파벌인 파타운동과의 유혈 충돌끝에 가자지구를 장악한 이달초 이후 이 지역에서 여러건의 습격작전을 전개하고 있습니다.

*****
Palestinian medics say Israeli forces have killed at least 11 Palestinians, including a 12-year-old boy, and wounded 40 during operations in the Gaza Strip.

They say clashes erupted during Israeli incursions in Gaza City and the southern town of Khan Younis. The dead include militants from Hamas and Islamic Jihad.

Israeli military officials confirmed soldiers were operating in Gaza early today (Wednesday), and said two soldiers were wounded in the fighting.

The clashes are the deadliest since the militant group Hamas seized control of the Gaza Strip in fighting with the rival Fatah faction earlier this month. Israel has carried out several raids in Gaza since the Hamas takeover.

XS
SM
MD
LG