연결 가능 링크

미-이스라엘, 백악관에서 정상회담 (E)


미국의 조지 부시 대통령과 이스라엘의 에후드 올메르트 총리가 오늘(19일) 백악관에서 정상회담을 갖고 중동평화정착을 위한 대화 재개방안에 관해 논의합니다.

백악관의 토니 스노 대변인은 부시 대통령이 이번 회담에서 이스라엘정부와 중동의 갈등을 풀기 위한 2국가 체제 해법을 계속 지지할 것이라고 말했습니다.

스노 대변인은 또 부시 대통령이 18일 마흐무드 압바스 팔레스타인 자치정부 수반과 전화통화를 갖고 압바스 수반에 대한 지지를 재확인했다고 말했습니다. 압바스 수반은 지난주 하마스 주도의 팔레스타인 내각을 해체한다고 선포한 뒤 17일 새로운 내각을 발표했습니다.

미국과 유럽연합은 18일 하마스가 포함돼 있지 않은 새 팔레스타인 정부에 원조를 즉각 재개할 계획이라고 밝혔습니다.

*****

U.S. President George W. Bush and Israeli Prime Minister Ehud Olmert are meeting today (Tuesday) at the White House for talks on re-starting the Mideast peace process.

White House spokesman Tony Snow says the talks will show continuing U.S. support for the Israeli government and those who support a two-state solution to the Mideast conflict.

Snow also says Mr. Bush pledged support for Palestinian President Mahmoud Abbas in a telephone conversation Monday. Mr. Abbas of the Fatah group dismissed the Hamas-led Palestinian government last week and swore in a new Cabinet on Sunday.

Hamas seized control of the Gaza Strip last week in fierce fighting with Fatah, which remains in control of the West Bank.

On Monday, the United States and European Union said they plan to resume direct aid to the new Palestinian government now that Hamas is not included.

XS
SM
MD
LG