이스라엘 노동당의 새 당수로 선출된 에후드 바라크 전 총리가 이스라엘 연립정부의 새 국방장관으로 지명됐습니다.
이스라엘 내각은 15일 중도 카디마 당 대표인 에후드 올메르트 총리의 바라크 국방장관 임명을 승인했습니다. 이스라엘 언론들은 이스라엘 의회인 크네세트가 오는 18일에 바라크 국방장관의 임명동의안을 승인할 것으로 보인다고 보도했습니다.
한편 노동당 당수 경쟁에서 바라크에게 패한 아미르 페레츠 현 국방장관은 바라크 신임총리의 인준동의안이 의회에서 통과되면 사임할 것이라고 발표했습니다.
*****
Former Israeli Prime Minister Ehud Barak, recently elected to head the Labor Party, has been named as the new defense minister in the coalition government.
The Israeli cabinet approved Mr. Barak's appointment by Prime Minister Ehud Olmert, who heads the centrist Kadima Party. Israeli media reported Israel's parliament, the Knesset, is expected to approve Mr. Barak's appointment on Monday.
Amir Peretz, who Mr. Barak defeated in the race for Labor Party leader, announced today (Friday) he will resign as defense minister after Mr. Barak is confirmed.
Mr. Barak's appointment as defense minister comes a day after the militant group Hamas seized power from the more moderate Fatah party in the Palestinian-controlled Gaza Strip on Israel's southern border.