이번 주 중국 전역에서 발생한 강력한 폭풍으로 최소한 11명이 숨지고 수많은 이재민이 발생했다고, 중국 관영 신화 통신이 보도했습니다.
보도에 따르면 쓰촨성에서는 8일 폭풍우와 이로 인한 산사태로, 7명이 숨지고 9명이 부상을 입었습니다.
후난성에서도 6일부터 계속된 비로 3명이 숨지고 15만8천명의 이재민이 발생했습니다. 특히 이 지역에서는 폭우로 5만7천 헥타르의 농경지가 파괴됐으며, 7만5천명이 식수를 공급받지 못하고 있습니다.
신장 위구르 자치지구에서도 농부 한명이 홍수로 숨졌습니다.
*****
China's state news agency reports violent storms have killed 11 people and displaced thousands more across the nation this week.
Xinhua says seven people were killed and nine others injured in Sichuan Province on Friday as hailstorms, lightening strikes, and landslides battered the region.
Xinhua quotes the Ministry of Civil Affairs saying heavy rainstorms in Hunan Province beginning Wednesday night left three people dead and 158-thousand people homeless.
In the same region, Xinhua says rainstorms destroyed 57-thousand hectares of farmland and left about 75-thousand people without access to drinking water.
Another man, a farmer, was reported killed by floodwaters in the northwestern autonomous region Xinjiang Uygur.