이란은 미국이 이란에 대해 세 번째 제재조치를 가한다고 하더라도 자체 핵개발 계획을 중단하지 않을 것이라고 이란 외무부의 모하마드 알리 호세이니 대변인이 말했습니다.
호세이니 대변인은 3일, 기자들에게 이란은 이란 핵개발 계획의 일환인 우라늄 농축활동을 중단시키려는 미국과 유엔의 압력을 무시할 것이라고 밝히면서 이같이 말했습니다.
유엔은 지난 해 12월 이래 이란의 우라늄 농축활동을 막기위해 이란에 대해 두 차례의 제재조치를 단행했으나 이란은 완강히 버티고 있습니다.
이란의 알리 라리자니 핵협상 수석대표는 불과 3일전인 지난 달 31일, 유럽연합의 하비에르 솔라나 외교정책 대표와 회담을 가졌으나 교착상태의 돌파구는 열리지 않았습니다.
An Iranian official says his country will not stop developing its nuclear program even if the United Nations imposes a third set of sanctions.
Iranian Foreign Ministry spokesman Mohammad Ali Hosseini today (Sunday) told reporters that Iran will ignore continued U.S. and U.N. pressure to stop enriching uranium as part of its nuclear program.
Just three days ago (Thursday), Iran's top nuclear negotiator (Ali Larijani) met with the European Union's foreign policy chief (Javier Solana). Those talks produced no breakthrough in the nuclear standoff, and the two men will meet again in two weeks.