연결 가능 링크

이라크 주둔 미군, 실종 동료 3명 대대적 수색 (E)


미군 병사 3명이 바그다드 남부에서 실종된지 사흘째를 맞은 가운데, 14일에도 미군 수천명이 이들을 찾기 위한 수색작업을 벌였습니다. 실종 당시 병사들은 이라크 저항세력과 교전 중이었습니다.

미군은 헬리콥터와 현지 이라크 군의 지원을 받아서 ‘죽음의 삼각지대’로 불리우는 실종 지역을 수색했습니다. 이라크 군 당국에 따르면 수색 작전 중 저항세력 2명이 사살됐습니다.

이라크 주둔 미군 대변인은 이라크 내 알카에다나 혹은 이들의 하부 조직이 미군들을 납치한 것으로 보인다고 말했습니다. 당시 저항세력과 교전으로 미군 4명도 사망했습니다.

알카에다와 연관된 ‘이라크 이슬람 국가’라는 단체는 인터넷을 통해 자신들이 공격을 가했다고 밝혔습니다. 이들은 실종 미군의 안전을 원한다면 수색 작업을 중단하라고 요구했습니다.

한편 14일에도 도로변 폭탄 공격으로 바스라와 바그다드에서 각각 덴마크 병사 1명과 미군 병사 2명이 숨졌습니다. 바그다드 남동부 에서는 순찰 중이던 미군 2명이 공격을 받고 사망했습니다.

*****

Thousands of U.S. troops in Iraq are searching for a third day for three U.S. soldiers missing since an attack south of Baghdad.

The soldiers, backed by helicopters and Iraqi forces, searched the area known as the "triangle of death." Iraqi officials say two militants were killed during the operation.

A U.S. military spokesman (Major General William Caldwell) says the military believes al-Qaida in Iraq or an affiliated group abducted the three soldiers. Four U.S. troops were killed in Saturday's attack.

The al-Qaida-led group, the "Islamic State of Iraq," claimed the attack in an Internet posting and demanded the U.S. call of its search efforts if the abducted soldiers are to remain safe.

Roadside bombings today (Monday) killed one Danish soldier near Basra and two U.S. service members in Baghdad. Two other U.S. soldiers were killed when their patrol came under fire southeast of Baghdad.

XS
SM
MD
LG