연결 가능 링크

미국-이란, 다음 주 이라크 안보 관련 회담 (Eng)


이란은 미국과 다음 주 이라크 안보에 관한 회담을 가질 것이라고 밝혔습니다. 이란 관영 IRNA 통신은 모하마드 알리 호싸이니 외무부 대변인의 말을 인용해, 이란 정부는 이라크 국민의 고통을 덜어주고 이라크 정부를 지원하며 이라크에 안보와 평화를 정착시키기 위해 회담에 동의했다고 보도했습니다.

통신은 이란은 이란에서 종종 미국의 중개자로 역할하는 테헤란 주재 스위스 대사관으로부터 회담 요청을 받았다고 말했습니다.

이란 외무부 대변인은 회담 날짜와 시간은 이번 주 중에 공개될 것이라고 말했습니다.

미국은 아직 이같은 보도에 대해 아무런 논평도 하지 않고 있습니다.

*****

Iran says it will hold talks with the United States next week on security in Iraq.

Iran's official IRNA news agency quoted Foreign Ministry spokesman Mohammad Ali Hosseini today (Sunday) as saying Tehran agreed to the talks in order to lessen the pain of the Iraqi people, support the Iraqi government and establish security and peace in Iraq.

The report said Iran had received a request for the talks through the Swiss Embassy in Tehran, which often acts as an intermediary for the U.S. in the country.

The spokesman said the time and date of the talks would be made public this week.

The United States has yet to comment on today's report from Tehran.

U.S. officials have said they want to see Iran and Syria increase control over their borders, and stop supporting militias and insurgents in Iraq.

XS
SM
MD
LG