연결 가능 링크

이라크 폭탄 테러로 22명 사망 (Eng)


이라크의 한 장례식장에 발생한 자살폭탄공격으로 적어도 22명이 숨졌다고, 이라크 경찰이 밝혔습니다.

경찰 발표에 따르면 30일 바그다드 북부 시아파 거주지인 칼리스에서 열린 장례식장에 폭탄 공격이 가해졌으며, 최소한 30명의 부상자도 발생했습니다. 폭탄은 사람들이 모여있던 텐트 안에서 터졌습니다.

이보다 앞서 바그다드 서부의 한 경찰 검문소에서도 자살 폭탄 공격으로 4명이 숨졌습니다. 바그다드에서는 이 날 또 다른 폭탄 테러로 1명이 사망했으며, 사담 후세인 군대에서 장성을 지냈던 인물도 저격범의 총에 맞아서 숨졌습니다.

안바르 지방의 라마디 외곽에서는 식당 근처에서 유조차가 폭발하면서 4명이 숨졌습니다.

한편 이라크 북부 모술에서는 경찰서를 공격하던 반군 4명이 사살당했습니다. 모술에서는 차량 폭탄이 폭발하면서 경찰관 1명도 숨졌습니다.

*****

Iraqi officials say a suicide bomber has killed at least 23 people attending a funeral.

They say at least 30 other people were wounded in the blast inside a tent where mourners had gathered in Khalis, a Shi'ite enclave north of Baghdad. It was the latest in a series of attacks across Iraq today (Monday).

Earlier, a suicide car bomber killed four people at a police checkpoint in western Baghdad. In other parts of the capital, a bomb killed one person and gunmen killed a former general in Saddam Hussein's army.

In volatile Anbar province, a tanker truck exploded near a restaurant outside Ramadi, killing at least four people.

Elsewhere, four insurgents were killed when they attacked a police station in the northern city of Mosul. A car bomb also exploded in the city, killing a policeman.

XS
SM
MD
LG