연결 가능 링크

유엔 회원국들, 안보리 잠정적 확대 희망 (Eng)


유엔은 총회 회원국 192개국을 대상으로 한 조사를 바탕으로 작성한 보고서에서, 유엔 안전보장 이사회, 안보리 상임이사국 확대에 관한 분쟁이 해결될 때까지, 안보리가 임시적인 기반 위에서 확대돼야 한다고 지적했습니다.

유엔이 20일 발표한 이 보고서는 칠레와 크로아티아, 키프러스, 튀니지, 네덜란드 등 촉진자 역할을 하는 나라들이 작성했습니다.

이들은 현재 15개 회원국으로 구성된 안보리가 확대돼야 한다는데 광범위한 지지가 있음을 발견했지만, 어느 나라에게 안보리 회원국 자격을 부여할 것인자를 둘러싼 국가적 지역적 경쟁으로 인해 안보리 개혁을 위한 과거의 노력이 실효를 거두지 못하고 있음을 인정했습니다.

*****


A report based on a survey of the 192 members of the U.N. General Assembly says the Security Council should expand on a temporary basis, until disputes about permanent expansion can be resolved.

The report, released by the U.N. Friday, was prepared by the ambassadors from Chile, Croatia, Cyprus, Tunisia and the Netherlands, who served as facilitators. They found wide support to expand the Security Council beyond its current 15-member makeup. But they acknowledge that national and regional rivalries over
who should be granted a seat have scuttled past efforts to reform the Council.

The report says expanding the Security Council should be based on a country's contribution to peace and security, and geographical distribution. It should also address the low representation of developing nations and smaller states.

XS
SM
MD
LG