연결 가능 링크

미군과 아프간 정부군, 탈레반 잔당 35명 살해 (Eng)


미국과 아프가니스탄정부군은 남부지역에서 벌어진 전투에서 35명의 탈레반 잔당들을 살해했다고 아프간관리가 말했습니다.

자불성의 성주대변인은 이번 전투가 11일 샤조이구역에서 벌어졌고 탈레반 무장분자들의 공격에 뒤이어 아프간군이 미군 전투기들의 지원을 요청했다고 밝혔습니다.

이 관리는 아프간정부군 사상자는 없었다고 말했습니다.

또다른 폭력사태로, 11일 아프간남부, 칸다하르시 서부 지역에서 두명의 카나다군 병사가 사망하고 두명이 부상했습니다.

*****

An Afghan official says U.S. and Afghan forces have killed 35 Taleban militants in a battle in the south of the country.

The spokesman for Zabul province's governor says the fighting erupted late Wednesday in the Shahjoy district. The official says Afghan forces called in support from U.S. warplanes after Taleban militants attacked.

The official says no casualties were reported among the Afghan forces.

In other violence Wednesday, a roadside bomb in southern Afghanistan killed two Canadian soldiers and wounded two others west of Kandahar city. Three days earlier, a roadside bomb killed six Canadian soldiers in the same area.

In another development, NATO defense and military chiefs meet in Quebec City, Canada today (Thursday) to discuss how to make up shortfalls in troops and equipment in Afghanistan.

XS
SM
MD
LG