연결 가능 링크

소말리아 반군거점서 교전 발생 (Eng)


소말리아에서 반군 저항세력과 에티오피아 정부군 사이에 치열한 교전이 발생해 적어도 11명이 사망한 이후, 반군들이 적어도 2구의 시체를 불태우고, 모가디슈 거리에서 끌고 다녔다고 목격자들은 전했습니다.

반군 저항세력이 남부 모가디슈에 위치한 전 국방부 본부 근처에 있는 반군의 거점지역 한 곳을 순회 중이던 에디오피아 군의 탱크를 공격한 직후 21일 폭력사태가 발생했습니다.

에티오피아 군은 반격을 가했고, 이러한 가운데 5~6명이 부상했습니다. 목격자들은 사망자 가운데 6명이 군인들이었다고 말했습니다.

에디오피아는 지난해 12월 이슬람 운동당을 권좌에서 몰아내도록 소말리아 과도정부를 지원하기 위해 현지에 군대를 파견했습니다.

*****

Witnesses in Somalia say insurgents have burned and dragged the bodies of at least two soldiers through the streets of Mogadishu, after fierce fighting between militants and Ethiopian forces killed at least 11 people.

The violence erupted today (Wednesday) after insurgents attacked Ethiopian tanks rolling through an insurgent stronghold near the headquarters of the former Defense Ministry in southern Mogadishu.

Ethiopian troops returned heavy fire and several people were wounded in the fighting. Witnesses say six soldiers were among the dead.

Ethiopia deployed soldiers to Somalia last December to help the interim government push an Islamist movement from power.

Somalia's internationally-recognized government has since been struggling to contain regular outbursts of violence by fighters loyal to the fallen Islamist movement.

The African Union has deployed troops to Somalia to replace the Ethiopian forces, which Addis Ababa plans to withdraw.

XS
SM
MD
LG