연결 가능 링크

파키스탄 고위 탈레반 지도자 체포 (Eng)


파키스탄 정부요원이 탈레반 고위 지도자를 체포했다고, 일부 파키스판 관리들이 밝혔습니다. 이들에 따르면 전직 탈레반 국방장관인 물라 오바이둘라 아쿤드가 파키스탄 남서부 발루치스탄 지방의 주도 쿠에타에서 붙잡혔습니다.

파키스탄 정보 관리들은 아쿤드가 도주한 탈레반 지도자 물라 오마의 측근으로, 이번주 초에 체포됐다고 말했습니다. 파키스탄 정부는 아직 체포 사실을 공식적으로 확인하지 않고 있습니다.

아쿤드의 체포가 사실이라면, 2001년 탈레반이 아프가니스탄에서 축출된 후 처음으로 체포된 고위 관리가 됩니다.

한편 이보다 앞서 딕 체니 미국 부통령은 파키스탄을 방문하고, 페르베즈 무샤라프 파키스탄 대통령에게 아프가니스탄 국경의 반군 활동을 막기 위해 더 많은 노력을 기울일 것을 촉구했었습니다.

*****

Pakistani authorities say security forces have captured a high-ranking Taleban leader in Quetta, the capital of southwestern Baluchistan province.

Intelligence officials say former Taleban defense minister Mullah Obaidullah Akhund was arrested earlier this week. He is a close associate of fugitive Taleban leader Mullah Omar.

The Pakistani government has not confirmed the arrest.

Akhund would be the first senior leader from the Islamist militia to be nabbed since the Taleban was ousted from power in neighboring Afghanistan in late 2001.

His arrest follows a surprise visit to Pakistan by U.S. Vice President Dick Cheney, who urged President Pervez Musharraf to do more to stop insurgents from crossing into Afghanistan.

A security analyst (Talat Masood) told VOA that Mr. Musharraf is convinced his country is doing all it can to secure the borders and defeat insurgents.

XS
SM
MD
LG