연결 가능 링크

미 재무장관, 중국 통화개혁 촉구 (Eng)


헨리 폴슨 미국 재무장관은 중국의 통화 개혁과 지적재산권 보호 추진 속도가 ‘너무 느리다’고 지적했습니다.

이 두 가지는 중국과의 기록적인 무역 불균형 현상과 관련해서 미국 업체들이 지적해온 문제들입니다.

폴슨 장관은 조만간 중국과의 경제 대화에서 통화와 지적재산권 문제를 제기할 계획이라고 1일 밝혔습니다.

폴슨 장관은 하지만 미국 의회가 무역불균형을 줄이기 위해 보호주의적 법안을 추진해서는 안된다고 말했습니다

*****

U.S. Treasury Secretary Henry Paulson says China is moving too slowly to overhaul its currency system and to protect intellectual property.

These are two of the things U.S. manufacturers blame for a string of record-high trade deficits with China. Paulson spoke Thursday in Washington, and said he plans to discuss currency and intellectual property issues in an economic dialogue with China in the near future.

The Treasury chief also cautioned the U.S. Congress to avoid imposing protectionist measures to reduce the trade deficit. Paulson told journalists that such measures would harm both the Chinese and American economies.

XS
SM
MD
LG