연결 가능 링크

미국 샌디에고 카톨릭 교구,  성직자들의 성추행 소송으로 파산신청 계획 (Eng)


미국 서부 샌디에고 시 로마 카톨릭 교구는 성직자들의 성 추행에 대한 수 백 건의 피해배상 소송 때문에 파산을 신청할 계획입니다.

샌디에고 교구는 27일, 140 명 이상의 소송 의뢰인들을 대변하는 변호사들과의 합의 타결에 실패한 후 그같은 결정을 내렸습니다. 첫 번째 소송이 28일 샌디에고의 한 법원에서 시작될 예정인 가운데, 샌디에고 교구의 이같은 움직임은 소송이 재판으로 이어지는 것을 막을 수 있습니다.

샌디에고 교구의 로버트 브룸 주교는 성명을 통해, 재판 초기에 원고들에게 유리한 판결이 나올 경우 다른 희생자들을 위한 자금이 고갈될 수도 있다고 말했습니다.

샌디에고 교구는 성직자들의 성추행을 비난하는 소송으로부터 스스로를 보호하기 위해 파산을 신청한 미국 내 5번째 교구입니다. 또한 약 1백만 명의 신도가 있는 샌디에고 교구는 파산을 신청한 교구 가운데 규모가 가장 큰 교구입니다.

*****

The Roman Catholic Diocese in (the western U.S. city of) San Diego, California is filing for bankruptcy because of hundreds of lawsuits seeking damages for sexual abuse by priests.

The diocese made the decision Tuesday after failing to reach a settlement with attorneys representing clients in more than 140 lawsuits. The move could keep the lawsuits from going to trial. The first suit was scheduled to begin today (Wednesday) in a San Diego courtroom.

San Diego Bishop Robert Brom issued a statement saying any early trial judgments in favor of the plaintiffs would have depleted any funds for other victims.

San Diego is the fifth Roman Catholic diocese in the United States to file for ankruptcy to protect itself from lawsuits accusing the clergy of sexual abuse. With nearly one million members, it is also the largest U.S.diocese to file for bankruptcy.

XS
SM
MD
LG